從你的世界到我們這裡

無論從哪裡來，都要讓您充分理解。

從來訪前的諮詢到返國後的照護計畫。這是為海外來訪 BANAL 的朋友準備的指南。

給閱讀中文、計畫到訪 BANAL 的您

本網站提供簡體與繁體中文的診療、醫師、恢復過程及注意事項說明，協助您在出行前了解資訊。網頁語言與實際諮詢、口譯支援不同，請在預約及訂票前向診所確認。

依語言的諮詢·預約 · 英語

您可透過英語WhatsApp管道聯絡我們。預約前請確認是否提供您希望使用的諮詢語言或口譯服務。

將移至外部服務。個資處理與預約確認以該服務與醫院說明為準。

請透過現有官方管道告知希望使用的語言、關注的診療項目及到訪日期。目前列出的 WhatsApp 是英語管道，尚未確認中文專屬管道；請先確認中文接待或口譯安排。若外部服務無法開啟，可嘗試頁面所列電話。
請向醫療團隊確認所需的診療·手術·追蹤檢查行程與停留天數。僅憑線上詢問不會確認手術或恢復行程。
請詢問醫院如何提供您診療所需資訊，例如正在服用的藥物、過去手術、過敏等。本網站無提供輸入或上傳該類資訊的功能。
請確認費用包含哪些項目、可能的額外費用，以及預約變更·取消的條件。請勿假設已包含口譯·機場接送·住宿或簽證協助。
請確認返國後的照護方式與聯絡窗口。如有突發或嚴重的不適，請勿等候線上回覆，應立即就近就醫。

請告知想要的諮詢語言、就診項目與可來訪日期。網站翻譯與實際通譯支援不同，請事先確認想要語言的諮詢是否可行。

在確認停留期間前，請先核對為診療、手術與回診所需的行程。僅靠線上資訊不能確定是否可進行手術。

會確認傷口護理與注意事項、返國後的聯絡方式。若發生異常症狀，可能需要當地醫療機構就診，請一併討論術後照護計畫。

自開業以來持續在 Ameba 部落格、YouTube 翻譯、X 發文分享。我們即使未必馬上收到諮詢，也透過內容傳達診療理念，並以對每一位到訪者盡力的方式經營。自日本起始的溝通，後續也以泰語等其他語言傳遞 BANAL 的診療故事。

請閱讀院長們親自撰寫的文章與診療故事。諮詢將由醫院的官方管道接續處理。

您可透過英語WhatsApp管道聯絡我們。預約前請確認是否提供您希望使用的諮詢語言或口譯服務。

將移至外部服務。個資處理與預約確認以該服務與醫院說明為準。

你的下一章

想要的髮型、長久以來的困擾、或是小小的疑問。我們不急不徐，願意與你一起討論。